Compléter/éditer la carte
La carte Météo-Parapente se base sur les données issues du fabuleux travail des communautés OpenStreetMap et ParaglidingEarth.
La bonne nouvelle, c'est que s'il y a une erreur ou une information manquante, vous pouvez améliorer la carte vous-même !
Vos corrections apparaîtrons automatiquement sur la carte, lors de sa mise à jour (tous les mois).
Aérodromes et géographie :
Les aérodromes et la cartographie proviennent directement de la base de données OpenStreetMap.
OpenStreetMap est une carte collaborative, sur le modèle de Wikipédia.
Si vous voulez faire des modifications sur les Aérodromes et les autres éléments géographiques, il faut les faire directement chez OpenStreetMap.
Voici pour vous aider :
- le guide : https://learnosm.org/fr/beginner/start-osm/
- le wiki : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Contribuer_aux_données_cartographiques
- le forum : https://forum.openstreetmap.fr/
Sites de parapente :
Les informations à propos des sites de parapente proviennent directement du projet ParaglidingEarth.
ParaglidingEarth est un répertoire mondial du parapente, sur le modèle de Wikipédia.
Si vous voulez faire des ajouts ou des modifications, vous pouvez les faire vous-même, directement chez ParaglidingEarth.
Vos corrections apparaîtrons automatiquement sur la carte et dans la recherche, lors de leur mise à jour (tous les mois).
Guide rapide
S'inscrire sur le site ParaglidingEarth :
- https://paragliding.earth/
- Menu Login, puis Create Account
Ajouter un nouveau site :
- Menu Add new
Modifier ou supprimer un site existant :
- Zoomez, puis cliquez sur le site qui vous intéresse, puis cliquez sur Click for details
- Vous avez deux menus en haut :
- Pour modifier : Edit information à gauche
- Pour supprimer : Delete this site à droite
Pourquoi la liste ParaglidingEarth et non pas FFVL ou DHV ?
La FFVL et le DHV ont des bases de données intéressantes pour les sites de parapente.
Malheureusement, ces deux listes ont un inconvénient majeur : elles ne recensent qu'une toute petite partie du monde. Ex: la liste FFVL ne couvre que la France. Et quid des sites non affiliés à la fédération ?...
Mon opinion est qu'il est contre-productif de vouloir chacun maintenir sa liste de sites nationale. Nous vivons aujourd'hui dans un monde où les frontières ont tendance à disparaître.
Je milite pour que la FFVL, le DHV et les autres fédérations nationales s'unissent pour alimenter ensemble une seule grosse liste mondiale des sites de parapente. Cette liste pourra ensuite devenir la référence à qui on peut faire confiance.
Le monde du parapente a besoin d'une base de donnée mondiale de référence.\ Aujourd'hui, c'est ParaglidingEarth. J'invite donc les fédérations à s'appuyer sur ce projet pour y contribuer directement, et ne pas essayer de créer de bases de données parallèles.
Un point également important : s'il y a une information à corriger, sur ParaglidingEarth, vous pouvez directement aller faire la modification. Il n'est pas nécessaire d'attendre que le président du club le fasse ou envoie un mail à la fédération.
Pour ceux qui insisteraient : je ne mettrai pas les listes FFVL, DHV, etc... dans Météo-Parapente ! J'affiche ParaglidingEarth. Vous êtes libres d'améliorer ParaglidingEarth si vous le souhaitez.